“敦煌杯”中国弹拨乐(琵琶/阮/柳琴)演奏比赛
暨“敦煌国乐·浦江”国风音乐节
活动章程
THE PREFACE
国风、国韵、国潮!
为弘扬和传承中华优秀传统文化,丰富具有中国特色、中国风格、中国气派的文化产品,协同推进中国民族音乐艺术教育普及、创新发展、传播交流,根据中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,2023年,“敦煌杯”中国民族器乐比赛组委会携手“中国地名文化遗产千年古县”之称的浙江金华浦江县共同举办“敦煌杯”中国弹拨乐(琵琶/阮/柳琴)演奏比赛之国乐盛会!
“敦煌杯”中国民族器乐演奏比赛(展演)品牌自2010年创办至今,连续十多年的积累,已逐步打造成为一个公平、公正的一个高规格赛事平台,并将继续用更持久的努力打造成为具有国际影响力、能比肩国际重大音乐赛事的活动品牌。
“琴棋书画”是中国传统文化传承的核心载体。浦江县拥有中国为数不多的保留上千年的“诗书传家”历史文化遗迹的古代村镇,距今万年的浦江上山遗址公园更是世界稻作文明的起源地,入选全国“百年百大考古发现”。杂交水稻之父袁隆平、考古界泰斗严文明分别题词“万年上山 世界稻源”“远古中华第一村”。本年度“敦煌杯”与浦江携手以琴入境,联动海内外,力争为广大乐友在诗书画之乡创造一个文化穿越之旅!
组织机构
联合主办单位:
中国乐器协会
浦江县人民政府
上海民族乐器一厂有限公司
“敦煌杯”中国民族器乐比赛组委会
联合承办单位:
北京华夏璇音艺术传播中心
浦江县文化和广电旅游体育局
比赛官方网站:
艺赛中国网 www.cn-imc.com
开幕式特邀协奏乐团:
中国广播民族乐团
海外推广支持单位:
加拿大英才中乐协会
新加坡南洋艺术学院
澳大利亚墨尔本敦煌音乐教室
美国洛杉矶敦煌音乐教室
日本静冈敦煌音乐教室
比赛评审机构
创新设立比赛艺委会,特别邀请音乐学院教授、博士生导师联合组建指导小组,把关比赛专业度;
比赛评委专家团由海内外音乐院校、职业院团的演奏家、教育家组成,为保证比赛公正公平,将分别在初赛结束和决赛现场发布评委团名单。
参赛者范围:海内外琵琶、阮、柳琴学习者、爱好者
比赛形式:初赛报送视频、复赛、决赛线下现场
报名、报送初赛视频起止时间:5月10日—7月10日
初赛评审时间:7月11-14日
入围决赛名单发布时间:7月15日
复、决赛时间:8月18日—22日
复、决赛举办地点:浙江·浦江
比赛分组说明
壹
非职业独奏组
●
1、非职业成年组:
19—40岁 (1983.1.1—2004.12.31)
2、非职业少年A组:
16—18岁 (2005.1.1—2007.12.31)
3、非职业少年B组:
13—15岁 (2008.1.1—2010.12.31)
4、非职业儿童A组:
11-12岁 (2011.1.1–2012.12.31)
5、非职业儿童B组:
9-10岁 (2013.1.1–2014.12.31)
6、非职业儿童C组:
6-8岁 (2015.1.1–2017.12.31)
注:本年度已经收到专业音乐学院、附中、附小专业三试通过通知的选手不能报名非职业组比赛。
贰
职业独奏组
●
1、职业青年A组:
特指国内十一所音乐学院的专业学生及中直院团演奏员
18岁—35岁(1988年1月1日—2005年12月31日)
2、职业青年B组:
国内艺术院校(南京艺术学院、山东艺术学院等艺术学院)、在京专业院校的专业学生(中国戏曲学院、北京师范大学等在京专业院校)、各院校教师及地方职业团体演奏员
18岁—35岁( 1988年1月1日—2005年12月31日 )
3、职业青年C组:
地方综合类大学及综合类音乐学院专业学生、青年教师及地方专业团体演奏员。
18岁—35岁(1988年1月1日—2005年12月31日)
4、职业少年A组:
国内十一所音乐学院附中、附小琵琶专业学生。
17岁及以下( 2006年1月1日以后出生)
5、职业少年B组:
国内除十一所音乐学院外的艺术学院及艺术职业学院附中、附小琵琶专业学生。
17岁及以下( 2006年1月1日以后出生)
注:所有选手报名组别均以当前身份状态为准,选手采取就高不就低的报名原则,可报应属组别和高于本组的组别,不能低于本组相应组别,如职业B组选手可报B组和A组,不得报C组,报名表请如实填写就读院校及工作单位。凡毕业于十一所音乐院校,现为教师或音乐团体演奏员(包括无固定职业)毕业三年之内的,须报“音乐院校A组”;工作满三年未到五年者,可报“职业青年B组”;满五年以上者,可报“职业青年C组”。
叁
弹拨乐重奏组
●
1、分为职业组和非职业组两个组别。(2-16人/组)
2、以中国民族弹拨乐器为核心组成的重、合奏演奏形式。如:单项乐器组合形式的琵琶、阮、柳琴重、合奏;或以竖弹乐器组成的综合性重、合奏。
3、参赛作品须为多声部作品,即包含两个声部以上(含两个),齐奏及同声部演奏的作品和形式不在本次比赛的范畴。
4、初赛和决赛曲目均为自选,按全曲准备,职业重奏组不能重复,非职业组可以重复。
5、曲目时间为3-8分钟。参赛作品至少两个声部,或两个声部以上,齐奏及同声部演奏的作品和形式不在本次比赛的范畴。
参赛曲目说明
所有职业组比赛全程需要演奏五首曲目(至少准备四首),初赛曲目可在复赛重复使用一次,决赛曲目不能和之前参赛曲目重复。
所有非职业组比赛全程需要演奏三首曲目,决赛曲目不能和初赛重复。
所有独奏组别曲目演奏规定:比赛全程按全曲准备背谱演奏,决赛现场由评委根据实际情况掌握时间叫停。
除职业独奏组决赛阶段以外不能带任何形式的伴奏。
职业独奏组决赛时如选择协奏曲可以带钢琴伴奏,(伴奏费用自理/可自带也可联系组委会介绍伴奏),不带钢琴伴奏也不影响评分,规定曲目演奏版本除特殊标明外一律不限版本。
衷心感谢作曲家的无私分享!职业组部分规定曲目曲谱下载:百度网盘链接
PIPA
琵琶 | 独奏参赛曲目要求
一、职业青年A组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、指定作品:(三选一 )
《青莲乐府》、《平沙落雁》、《月儿高》(非《瀛洲古调》中的同名曲)(版本不限)
2、自选作品一首(1980年之后创作),可与初赛曲目重复
决赛(两首):
1、指定作品:(五选一)
《点》(陈怡曲)、《昭陵六骏》(刘德海曲)、《文武双全》(孙晶曲)、《袖剑与铜甲金戈》(陈丹布曲)、《寻·耶婆瑟鸡》(杜咏曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华、白凤岩创作的乐曲中选择
二、职业青年B组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、指定作品:(二选一)
《霸王卸甲》(包括李芳园传谱《郁轮袍》)(版本不限)、《改进操》(刘天华曲)
2、自选作品一首(1980年之后创作),可与初赛曲目重复
决赛(两首):
1、指定作品:(三选一)
《天鹅》(刘德海曲)、《晚秋》(李博禅曲)、《诉——读唐诗<琵琶行>有感》(吴厚元曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华、白凤岩创作的乐曲中选择
三、职业青年C组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、指定作品:(二选一)
《塞上曲》(包括沈浩初传谱《思春》)、《虚籁》(刘天华曲)
2、自选作品一首(1980年之后创作) 可与初赛曲目重复
决赛(两首):
1、指定作品:(五选一)
《弦子韵》(汤良兴曲)、《云想花想》(王丹红曲)、《渭水情》(任鸿翔曲)、《草原小姐妹》(独奏版)(刘德海、吴祖强曲)、《山之舞》(陈音曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华、白凤岩创作的乐曲中选择
四、职业少年A组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、指定作品:(三选一)
《歌舞引》、《陈杏元和番》(林石城整理)、《龙船》 (版本不限)
2、自选作品一首(1980年之后创作)可与初赛曲目重复
决赛(两首):
1、指定作品:(五选一)
《金色的梦》(刘德海曲)、《弦子韵》(汤良兴曲)、《阳光照耀着塔什库尔干》(陈钢曲、陈音移植)、《静默之弦》(孙晶曲)、《春蚕》(刘德海曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华、白凤岩创作的乐曲中选择
五、职业少年B组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、指定作品:(三选一 )
《寒鸦戏水》(刘宝珊演奏谱)、《瀛洲古调》(演奏时间不少于5分钟)、《高山流水》(版本不限)
2、自选作品一首(1980年之后创作)可与初赛曲目重复
决赛(两首):
1、指定作品:(四选一)
《龟兹舞曲》(杨静曲)、《江南三月》(王惠然曲)、《渭水情》(任鸿翔曲)、《文武双全》(孙晶曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华、白凤岩创作的乐曲中选择
六、非职业成年组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、指定作品:(七选一)
《春雨》(朱毅、文博曲)、《渭水情》(任鸿翔曲)、《火把节之夜》(吴俊生曲)、《天鹅》(刘德海曲)、《诉——读唐诗<琵琶行>有感》(吴厚元曲)、《山之舞》(陈音曲)、《弦子韵》(汤良兴曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华创作的乐曲中选择
七、非职业少年A组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、指定作品:(四选一)
《渭水情》(任鸿翔曲)、《天鹅》(刘德海曲)、《江南三月》(王惠然曲)、《诉——读唐诗<琵琶行>有感》(吴厚元曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华创作的乐曲中选择
八、非职业少年B组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、指定作品:(五选一)
《天山之春》(王范地改编)、《彝族舞曲》(王惠然编曲)、《新翻羽调绿腰》(杨洁明曲)、《远方的客人请你留下来》(麦丁曲、刘德海改编)、《唱支山歌给党听》(朱践耳曲、吴俊生编曲)
2、自选作品一首,在传统、民间、华彦钧、刘天华创作的乐曲中选择
九、非职业儿童组 (包括儿童A/B/C组)
初赛:自选作品一首
决赛:自选作品两首
RUAN
阮 | 独奏参赛曲目要求
一、职业青年A组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(三选一)
《山韵之二·涧》(周煜国曲)、《自在》(李玥锦曲)、《草原抒怀》(林吉良曲)
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(三选一)
《味道还在》第一乐章(温展力曲)、《第二中阮协奏曲》第三乐章(刘星曲)、《满江红》(林吉良曲)
二、职业青年B组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选曲目一首
2、指定作品:(二选一)
《丝路驼铃》(宁勇曲)、《山歌》(刘星曲)
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(三选一)
《孤芳自赏》(刘星曲)、《悠远的歌声》(陈文杰曲)、《风摇竹》(林吉良曲)
三、职业青年C组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(二选一)
《悠远的歌声》(陈文杰曲)、《山歌》(刘星曲)
决赛(两首):
1、指定作品:(二选一)
《丝路驼铃》(宁勇曲)、《云南回忆》第三乐章 (刘星曲)
2、自选作品一首
四、职业少年A组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品 :(三选一)
《山韵之二·涧》(周煜国曲)、《孤芳自赏》(刘星曲)、《望秦川》(宁勇曲)
决赛(两首):
1、自选作品一首
《火把节之夜》(吴俊生曲)
五、职业少年B组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品: (三选一)
《云南回忆》第一乐章 (刘星曲)、《边寨营火》(林吉良曲)、《雪雁南飞》 潮州民间乐曲 (顾冠仁编曲)
决赛(两首):
1、《山歌》(刘星曲)
2、自选作品一首
六、非职业成年组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、指定作品:
《丝路驼铃》(宁勇曲)、《侗歌》(林吉良曲)、《小步舞曲》(魏蔚改编)
2、自选作品一首
七、非职业少年A组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、指定作品:
《流》(林吉良曲)、《侗歌》(林吉良曲)、《龙灯》 (钟义良曲,王仲丙改编)、《云南回忆》第一乐章(刘星曲)
2、自选作品一首
八、非职业少年B组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、指定作品:(四选一)
《流》(林吉良曲)、《侗歌》(林吉良曲)、《山行》 (林吉良曲)、《龙灯》 (钟义良曲,王仲丙改编)
2、自选作品一首
九、儿童组 (包括儿童A/B/C组)
初赛:自选作品一首
决赛:自选作品两首
LIUQIN
柳琴 | 独奏参赛曲目要求
一、职业青年A组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(三选一)
《剑器》(徐昌俊曲)、草原抒怀(林吉良曲)、塔吉克舞曲(王惠然曲)
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(四选一)
《酒歌—第二乐章》(刘文金曲)、《故土情愫》(王惠然曲)、《恣意放歌》(苏文庆曲)、《心中的歌》(唐朴林曲)
二、职业青年B组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选曲目一首
2、指定作品:( 二选一)
《北方民族生活素描组曲之四-冬猎》(刘锡津曲) 、 《春到沂河》(王惠然曲)
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(三选一)
《剑器》(徐昌俊曲)、《毕兹卡欢庆会》(王惠然曲)、《雨后庭院》(苏文庆 郑翠萍曲)
三、职业青年C组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(二选一)
《柳琴戏牌子曲》(王惠然曲)、《打虎上山》(王惠然、王红艺改编)
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(二选一)
《三六》(王惠然、王红艺改编) 、《塔吉克舞曲》(王惠然曲)
四、职业少年A组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(三选一)
《葡萄架下》(林吉良编曲)、《塔吉克舞曲》(王惠然曲)、《打虎上山》 (王惠然、王红艺改编)
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品: (四选一)
《雨后庭院》(苏文庆 郑翠萍曲)、《木棉花开》(王惠然曲)、《剑器》(徐昌俊曲)、《酒歌——第二乐章》(刘文金曲)
五、职业少年B组
初赛:自选作品一首
复赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品: (三选一)
《百万雄狮过大江》(高扬、冯少先曲)、《春到沂河》(王惠然曲)、《柳琴戏牌子曲》 (王惠然曲)
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(三选一)
《天地星空》(苏文庆 郑翠萍曲)、《思恋》(林吉良曲)、《木棉花开》(王惠然曲)
六、非职业成年组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(四选一)
《剑器》(徐昌俊曲)、《雨后庭院》(苏文庆 郑翠萍曲)、《故土情愫》(王惠然曲)、《草原抒怀》(林吉良曲)
七、非职业少年A组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(四选一)
《北方民族生活素描组曲之四-冬猎》(刘锡津曲)、《雨后庭院》(苏文庆 郑翠萍曲)、《塔吉克舞曲》(王惠然曲)、《剑器》(徐昌俊曲)
八、非职业少年B组
初赛:自选作品一首
决赛(两首):
1、自选作品一首
2、指定作品:(四选一)
《弹起我心爱的土琵琶》(王惠然改编)、《柳琴戏牌子曲》(王惠然曲)、《春到沂河》(王惠然曲)、《月光变奏曲》(吴强改编)
九、儿童组 (包括儿童A/B/C组)
初赛:自选作品一首
决赛(两首):自选作品两首
CHONGZOU
弹拨乐重奏参赛曲目要求
1、曲目及演奏形式不限。曲目时间为3-8分钟。参赛作品至少两个声部,或两个声部以上,齐奏及同声部演奏的作品和形式不在本次比赛的范畴。
2、非职业组: 均自选曲目 初赛一首,决赛一首,两首可重复。
3、职业组: 均自选曲目 初赛一首,决赛一首,两首不可重复。
报名及初赛
一、网络在线、微信小程序报名。
请登陆和随时关注比赛官网:
艺赛中国网(www.cn-imc.com)。
(请点击或扫码进入报名平台)
独奏选手登陆在线报名平台填写报名表,连同初赛评审费一起交纳办理。填写在线报名表时,请务必认真检查,姓名应与身份证明一致,一个联络手机号码电话只报名一位选手。(最晚7月10日23:00时前提交初赛视频)
二、报名咨询电话:
010-63523471 18911612290 15611690407
添加组委会客服微信号以方便及时了解比赛最新通知信息:
琵琶专业以下二选一添加微信即可
阮、柳琴专业添加下方微信
三、初赛一律采用评委审看选手录像视频的方式进行。
初赛视频要求:A、横屏拍摄。演奏者在光线明亮处,正面向摄像机镜头,设定合适的距离以确保演奏清晰可见。B、初赛视频是在提交给“敦煌杯”组委会前一年内录制完成的。C、初赛视频文件名以选手的姓名组别命名。D、初赛视频不得进行艺术美化性质的编辑,包括图像和音频的剪辑拼接,且必须为同期录音,严格要求声像同步。E、初赛视频文件格式为MP4 ,清晰度为1280*720p。F、报名录像资料不予退还。
四、初赛评审费:
独奏类350元/人 ,重奏组150/人。
五、初赛评审及入围名单发布时间
2023年7月10-15日为初赛评审期,15日左右在活动官方网站www.cn-imc.com发布初赛结果。入围选手可网络在线办理确认参加下阶段比赛手续,未入围下阶段比赛的选手,组委会不再通知,所交资料和评审费不予退还,可微信或电子邮件索取评委评审评语及建议。
复赛、决赛
一、2023年7月15日初赛全部结束后,比赛官方网站——艺赛中国网(www.cn-imc.com)发布进入复赛或决赛的选手名单。入围参赛选手必须于7月20日前确认参加复/决赛。比赛顺序将于7月21-25日在官方网站经网络方式在线统一抽签。
二、复赛/决赛时间:2023年8月18-22日
复赛/决赛地点:浙江省金华市浦江县
义乌高铁站、机场打车30分钟左右均可以到达浦江。到时组委会也会安排定点班车接送站。
三、复赛(职业组):参加复赛的职业独奏组评审费450元。参加复赛的顺序由组委会通过网络组织统一抽签。
四、决赛:参加决赛选手独奏组评审费550元,重奏组300/人。
奖项设置
1、评奖办法:
进入复赛、决赛的选手现场演奏,评委现场打分。按照参赛选手所获分数的高低顺序,依次排序。分别评出金奖、银奖、铜奖、优秀演奏奖、演奏奖各若干名。进入复赛未进入决赛的选手,获演奏奖。进入决赛未获金、银、铜奖的选手,获优秀演奏奖。
2、指导老师、报送单位奖励:
组委会将对荣获金、银奖选手的指导教师以及有多名学生进入复/决赛的指导教师颁发"优秀指导教师奖"、"优秀组织奖"。
3、 奖金/奖品:
奖金:职业青年A组第一名 3万元人民币(税前);
重奏组金奖第一名将获得奖金3000元人民币(税前);
各组奖品:独奏组金奖第一名选手(职业青年A组除外)将获得“敦煌牌”精品乐器一把;金银铜奖选手获得奖牌及证书,其余获奖者将获得精美获奖证书一本。重奏组获得集体奖证书,决赛个人证书。
注意事项
1、所有选手一旦报名参赛,即表明自己认可本章程。因此都必须遵守本章程的各项规定。
2、本次活动报名及参赛过程均电子化,参赛证、获奖证书打印均按报名信息打印,填写在线报名表时,请务必认真检查,姓名应与身份证明一致,一个联络手机号码电话只报名一位选手,如因填表内容有错而造成损失的,完全由本人负责。
3、参加决赛时,要佩带参赛证,请参赛选手务必保管好自己的参赛证。
4、参赛选手必须准时按序参赛。赛前三次点名未到,视为自动弃权,工作人员不再叫号。
5、组委会拥有本赛事音像制品的广播、电视播放权及音像制品表演范围内的使用、出版和发行权。获奖选手有义务参加组委会组织安排的公益性演出或出访演出活动。
6、参赛选手(包括陪同家长)在参加比赛期间的交通、食宿等费用自理,组委会协助提供相关信息。
7、所有参赛选手和家长,都必须遵守比赛规则和赛场纪律,服从组委会的工作调度和评委会的评审结果。对比赛过程中出现的某些问题如有意见,请与监委会反映。对无理取闹并影响比赛者,组委会有权取消其参赛资格。
8、凡因选手本人原因,届时未到赛场参加比赛的,不退评审费。
9、参赛选手所报送的视频,必须是每人一份文件,不允许多人录在同一视频文件上。
10、如遇不可抗力因素取消或推迟活动,组委会将在官方网站公布相关信息。
/ 浦江风光 /
/ 浦江风光 /
DUNHUANG
敦煌品牌乐器
(请点击或扫码进入报名平台)